• Ascensori
    • Panoramica
    • Ascensore per passeggeri
      • Panoramica

        Abbiamo sviluppato i nostri ascensori per trasportare residenti, inquilini e visitatori in modo sicuro, rapido e confortevole.

      • Schindler 3000

        Flessibile, personalizzato e affidabile, giorno dopo giorno. Schindler 3000 è l’ascensore per persone ideale per gli edifici di piccole e medie dimensioni.

      • Schindler 3400

        Il massimo comfort in formato compatto. Schindler 3400 non richiede una struttura sul tetto e pertanto offre piena libertà di progettazione.

      • Schindler 5000

        La tecnologia innovativa e il design straordinario di questo ascensore per persone entusiasmano anche i clienti più esigenti.

      • Schindler 6000

        Tecnologia innovativa, materiali di alta qualità, maggiore capacità e un design più flessibile e personalizzato rendono lo Schindler 6000 un ascensore di prima classe.

      • Schindler 7000

        Un ascensore che anche negli edifici più alti gestisce senza fatica il flusso di persone: scoprite Schindler 7000, la soluzione più efficiente.

    • Montacarichi
      • Panoramica

        Che si tratti di piccoli montacarichi, montacarichi normali o speciali, trasportiamo sempre le vostre merci in modo rapido, sicuro e affidabile.

      • Schindler 2200

        Sia nel settore della ristorazione che nell'industria farmaceutica, il piccolo salvaspazio riesce a fare grandi cose ovunque.

      • Schindler 2600

        Dovete trasportare carichi pesanti velocemente e in modo affidabile? Non c'è niente di meglio allora dello Schindler 2600.

      • Montauto Schindler

        Potendo rinunciare a rampe di accesso larghe e lunghe, lo Schindler 2700 vi offre più spazio per i posti auto del vostro garage sotterraneo.

      • Schindler 2800

        Il montacarichi Schindler 2800: flessibile, robusto e sempre disponibile. Il nostro ascensore per merci si adatta perfettamente a ogni esigenza.

      • Ascensori di Boltshauser

        Presso Boltshauser sono prodotti ascensori inimitabili. Ogni impianto è unico e progettato esattamente secondo l’esigenza del cliente.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Sviluppiamo soluzioni di modernizzazione che tengono conto della diversa età, dei requisiti tecnici e dell'utilizzo degli ascensori attualmente in funzione.

      • Schindler ReStore

        Approfittate di tutti i vantaggi offerti da tecnologie digitali all’avanguardia per l’aggiornamento dei principali componenti elettrici del vostro ascensore, quali il sistema di controllo, il variatore di frequenza o le pulsantiere.

      • Schindler ReNew

        La modernizzazione del sistema di controllo, dell’azionamento, delle porte o degli elementi di comando è una vera e propria cura di ringiovanimento per il vostro ascensore.

      • Schindler RePlace

        Con un ascensore sostitutivo Schindler, i vostri passeggeri godranno di una corsa molto più fluida e silenziosa e, grazie alla mobilità migliorata e digitalizzata, di un livello di comfort più elevato.

    • Pacchetti opzioni
      • Panoramica

        Grazie ai nostri interessanti pacchetti di opzioni potete scegliere le dotazioni del vostro ascensore Schindler in base alle vostre specifiche esigenze.

      • Pacchetto comfort

        Il pacchetto comfort rende l’uso dell’ascensore piacevole come non mai. Qui troverete tutte le informazioni su questo straordinario pacchetto di opzioni.

      • Pacchetto Penthouse

        La soluzione ideale per la massima sicurezza e privacy all’ultimo piano. Scoprite di più sul pacchetto di opzioni Penthouse di Schindler.

      • Pacchetto trasloco

        La soluzione per concludere rapidamente il trasloco, senza danni alla cabina. Tutti i dettagli sul pacchetto trasloco Schindler.

      • Pacchetto salute e cura

        Questo speciale pacchetto di opzioni che rende gli ascensori Schindler la scelta numero uno nella sanità.

      • Pacchetto ufficio

        Per prestazioni ed efficienza eccezionali anche con un gran numero di utenti. Tutti i vantaggi del pacchetto Schindler Office in sintesi.

      • Pacchetto senza barriere

        Una soluzione che rende la mobilità accessibile anche alle persone con disabilità. Tutte le prestazioni del pacchetto opzionale in sintesi.

      • Pacchetto di gestione edilizia

        Rinnovare l’ascensore? Questi interventi sono piuttosto impegnativi, ma Schindler è disposta ad assumersi interamente la direzione dei lavori.

    • Design e dotazioni
      • Panoramica

        Scoprite le opzioni aggiuntive per personalizzare il vostro ascensore in base al vostro design e alle vostre esigenze.

      • Design per cabine

        Gli ascensori Schindler risaltano ovunque. Date un’occhiata alle svariate soluzioni di design per il vostro impianto.

      • Design personalizzato

        Conferite all’ascensore un tocco del tutto personale con Schindler Graphic Walls. Scoprite di più sulle opzioni di design personalizzato.

      • Schindler WoodLine

        Design autentico in legno svizzero: il nuovo ed esclusivo design della serie Schindler WoodLine propone ascensori dall'ambiente avvolgente ed elegante, un risultato reso possibile dall'uso di una materia prima sostenibile di produzione locale.

    • Digital Media Services
      • Panoramica

        Con i Digital Media Services di Schindler avrete sempre sotto controllo la comunicazione e l’interazione con i vostri ospiti. Scoprite i vantaggi della comunicazione in ascensore.

      • Ahead MediaScreen

        Con Ahead MediaScreen potete presentare i vostri contenuti direttamente nella cabina, rendendo l’uso dell’ascensore un’esperienza unica.

      • Ahead SmartMirror

        Elemento di design efficace per ascensori, con cui offrire ai passeggeri un’esperienza nuova e di alta qualità. Venite a scoprire Ahead SmartMirror.

      • Ahead AdScreen

        Schindler Ahead AdScreen permette ai clienti di sfruttare in modo efficiente il tempo trascorso in ascensore.

      • Pulsantiere intelligenti con display

        I vostri messaggi sempre in primo piano. Grazie alle pulsantiere intelligenti potrete comunicare con i passeggeri.

    • CleanMobility solutions
      • Panoramica

        Le soluzioni CleanMobility di Schindler aiutano le persone ad adeguarsi alle nuove esigenze, garantendo l’igiene di ascensori.

      • UV CleanAir

        Schindler UV CleanAir fa circolare più spesso l’aria nella cabina dell’ascensore e la disinfetta con più efficienza, riducendo così il rischio di infezioni.

      • CleanSpace

        Schindler CleanSpace adegua la capienza massima per evitare il sovraffollamento nella cabina.

      • ElevateMe

        Controllo dell'ascensore tramite smartphone con l'applicazione Ahead ElevateMe. Senza toccare il pulsante di chiamata o di servizio, l'utente raggiunge la destinazione in modo igienico e sicuro.

      • UV CleanCar & UV CleanCar Pro

        Schindler UV CleanCar & UV CleanCar Pro sfruttano la luce ultravioletta UV-C per eliminare virus e batteri negli ascensori.

    • Sistema di controllo della destinazione
      • Panoramica

        Il nostro sistema di controllo della destinazione PORT interagisce con l'utente, regola l'accesso e ottimizza il flusso del traffico nelle ore di punta.

      • Tecnologia PORT

        La tecnologia PORT di Schindler è sinonimo di mobilità intelligente. Scoprite di più sul sistema Transit Management.

      • myPORT

        Si tratta di un’app per edifici intelligenti che consente agli utenti di gestire i flussi in modo semplice ed efficiente in ogni fase della loro vita quotidiana, a casa come in ufficio.

    • Direttive e leggi
      • Panoramica

        La normativa giuridica in materia di ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili pone vari requisiti agli impianti, per la sicurezza di gestori e utenti.

      • Norme sulla sicurezza degli ascensori

        Le direttive e le norme sulla sicurezza degli ascensori impongono la manutenzione periodica degli impianti e, ove necessario, la loro modernizzazione.

  • Scale & Marciapiedi mobili
    • Panoramica
    • Scale mobili
      • Panoramica

        Al centro commerciale o in stazione: le nostre scale mobili di alta qualità convincono ovunque. Panoramica dei prodotti Schindler.

      • Schindler 9300

        Dai centri commerciali agli aeroporti, le scale mobili della linea Schindler 9300 assicurano prestazioni affidabili in qualunque contesto.

    • Marciapiedi mobili
      • Panoramica

        Coi marciapiedi mobili Schindler sarà un piacere percorrere lunghe distanze. Fatevi conquistare dai nostri prodotti di punta, orizzontali o inclinati.

      • Schindler 9500 orizzontale

        La pedana mobile orizzontale Schindler 9500 offre il massimo comfort sulle lunghe distanze.

      • Schindler 9500 inclinato

        Comodo e sicuro il marciapiede mobile inclinato Schindler 9500 fa bella mostra di sé soprattutto nei centri commerciali.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        La modernizzazione di scale e marciapiedi mobili garantisce un trasporto sicuro delle persone anche in presenza di carichi elevati.

      • Schindler 9300 Plus

        Schindler 9300 Plus può essere configurato in tutta flessibilità e combina ampia sicurezza ed efficienza con un gradevole trasporto.

      • Schindler 9500 Plus

        Disponibile orizzontale o inclinato, Schindler 9500 Plus è flessibile nella configurazione. Combina efficienza, sicurezza ed eleganza.

      • Sostituzione di scale e marciapiede mobili

        Quando sostituire è la soluzione migliore: sostituite i vecchi impianti con scale e marciapiedi mobili Schindler di ultima generazione.

      • Modernizzazione InTruss

        Massimo risultato a fronte di interruzioni minime? La modernizzazione InTruss di Schindler rende le scale e i marciapiedi mobili nuovamente efficienti.

      • Kit di modernizzazione

        Gli interventi di modernizzazione migliorano le prestazioni e l’estetica di scale e marciapiedi mobili. Scoprite i kit di modernizzazione Schindler.

    • CleanMobility solutions
      • Panoramica

        Le soluzioni CleanMobility Solutions di Schindler aiutano le persone ad adeguarsi alle nuove esigenze, garantendo l’igiene di scale mobili.

      • CleanTouch

        Protezione affidabile e invisibile per i corrimani. L'innovativo sistema di pulizia Schindler CleanTouch mantiene i corrimano sterilizzati con luce UV-C.

      • CleanRail

        Schindler CleanRail è un esclusivo corrimano in materiale antibatterico. Impiegato su scale e marciapiedi mobili, ne consente un uso estremamente igienico.

    • Direttive e leggi
  • Servizio & Riparazione
  • Job & Carriere
    • Panoramica
    • Benvenuti in Schindler
      • Panoramica

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi basati su valori chiari, che si riflettono anche nelle nostre cifre chiave.

      • Il vostri vantaggi

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi non solo in termini finanziari, ma anche per quanto riguarda i modelli di lavoro e di carriera.

      • I nostri valori

        I valori sono alla base del nostro successo. La sicurezza di tutti i clienti e collaboratori ha un ruolo prioritario.

      • Cifre e fatti

        Date un’occhiata alle cifre e ai fatti e scoprite cosa rende Schindler l’azienda giusta per voi.

    • La nostra gente
      • Panoramica

        I nostri collaboratori sono la risorsa più importante e la loro fedeltà è prova che riusciamo a creare un ambiente di lavoro positivo.

      • Melanie Gisler: Tecnica di servizio

        Melanie Gisler, 27 anni, Tecnica di servizio, tirocinio in elettricista montatore, dal novembre 2014 alla Schindler.

      • Mohamed Fourou: Installatore

        Mohammed Fourou, installatore e tecnico collaudatore, formazione in costruzioni metalliche, da marzo 2013 alla Schindler.

      • Robert Lehnshak: Formatore di montaggio sul campo

        Robert Lehnshak, 36 anni, Formatore di montaggio, Tirocinio in meccanico d‘auto, in seguito diagnosta, dal febbraio del 2012 impiegato presso la Schindler.

    • Carriera
      • Panoramica

        La formazione e il perfezionamento rivestono la massima importanza per Schindler. Sosteniamo i nostri collaboratori e offriamo loro opportunità di carriera.

      • Esperti e dirigenti

        I manager di Schindler non sono solo il non plus ultra a livello professionale, ma anche veri e propri colleghi che, nello svolgimento delle loro mansioni.

      • Professionisti

        Vi trovate nel bel mezzo del vostro percorso professionale e cercate una sfida in un’azienda che richiede il vostro impegno e contribuisce al vostro sviluppo?

      • Laureati e candidati al primo impiego

        Il modo ideale per entrare nel mondo del lavoro: Schindler offre svariate opportunità di carriera a giovani professionisti e figure dirigenziali.

      • Studenti e tirocinanti

        Schindler è lieta di accogliere i tirocinanti e gli studenti di talento desiderosi di maturare le prime esperienze e contribuire con le proprie competenze.

      • Apprendisti

        L’apprendistato presso Schindler rappresenta una formazione di primaria importanza che prepara i giovani alle professioni di ambito tecnico e commerciale.

      • La vostra candidatura

        Pronti per una nuova esperienza? Applicate questi utili consigli per massimizzare le chance della candidatura per una posizione di lavoro in Schindler.

    • Mercato del lavoro
  • 150 anni
  • Progetti & Referenze
  • Pianificazione
  • Il vostro tipo di edificio
    • Panoramica
    • Edifici nuovi
      • Panoramica

        Schindler assicura mobilità per svariati tipi di edifici. I nostri prodotti innovativi movimentano ogni giorno da piccoli gruppi a grandi flussi di persone.

      • Abitazioni

        Gli ascensori per persone rappresentano la soluzione per la mobilità più diffusa nelle abitazioni, in cui devono garantire un funzionamento affidabile.

      • Edifici commerciali

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler assicurano una mobilità efficiente per le attività quotidiane.

      • Alberghi e gastronomia

        Con soluzioni individuali, Schindler garantisce un funzionamento senza intoppi in alberghi e ristoranti.

      • Salute e cura

        Che si tratti di trasportare merci o letti, gli ascensori Schindler agevolano gli spostamenti a personale, pazienti e visitatori in diverse strutture.

      • Trasporti e tempo libero

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler gestiscono alla perfezione anche flussi elevati di persone.

      • Industria e logistica

        Ascensori Schindler: resistenti ed efficienti. Dagli ascensori per persone ai montacarichi, trasportiamo in sicurezza anche i carichi più pesanti.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Intendete modernizzare una scala mobile, un marciapiede mobile o un ascensore? Schindler offre soluzioni di mobilità su misura per tutti i segmenti.

      • Abitazioni

        L’ascensore della vostra abitazione è ormai datato? Schindler offre soluzioni per la modernizzazione degli ascensori per persone.

      • Edifici commerciali

        Volete rinnovare il vostro ascensore, la scala mobile o la vostra passeggiata mobile? Schindler offre sistemi e soluzioni sostitutive per il vostro edificio.

      • Salute e cura

        Ascensori sicuri e affidabili sono essenziali nel settore sanitario. La modernizzazione mantiene ascensori per persone e montaletti sempre aggiornati.

      • Trasporti e tempo libero

        Trasporto sicuro e affidabile di merci e persone anche a massimo carico. È quello che vi offrono ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili modernizzati di Schindler.

  • Innovazioni
  • Media
  • Chi siamo
  • Self service e download
Contattare

Ritorno al future

Il legno è uno dei materiali da costruzione più antichi della storia dell’umanità. Il cambiamento climatico lo sta riportando sotto i riflettori. Grazie alla digitalizzazione e all’innovazione, nell’edilizia in legno si stanno superando confini che sembravano insormontabili, soprattutto in senso verticale.


Un gran numero di tronchi d’albero è accatastato nell’azienda di lavorazione del legno Schilliger a Haltikon. Immagine: Beat Brechbühl
Il taglio prevalentemente automatizzato del legno avviene in fabbrica. Immagine: Beat Brechbühl

Sia che si tratti di palafitte, case a traliccio o baite di tronchi: da quando l’uomo ha abbandonato il nomadismo, più di 10 000 anni fa, ha utilizzato il legno per costruire le proprie abitazioni. E per un buon motivo: questo materiale da costruzione è sempre stato disponibile in grandi quantità, leggero e facile da lavorare. Tuttavia, gli edifici in legno raramente sono andati oltre la forma di semplici abitazioni: per quelli molto grandi e alti, l’uomo ha sempre preferito utilizzare la pietra e successivamente l’acciaio e il calcestruzzo. Il legno è stato a lungo considerato insicuro e instabile quindi inadatto per gli edifici che si sviluppano in altezza. Fino al 2015, in Svizzera era addirittura vietato per legge costruire in legno case con più di sei piani.

Ma ormai questi tempi sono passati. Nell’ultimo decennio si è assistito a un vero e proprio boom delle costruzioni in legno e, in particolare, dei grattacieli. In tutto il mondo, gli edifici in legno stanno improvvisamente crescendo a livelli vertiginosi. A Milwaukee (USA), nel luglio 2022 è stata inaugurata la «Ascent Tower», attualmente il grattacielo in legno più alto del mondo (vedi infografica). Solo le fondamenta, i vani ascensore e le trombe delle scale sono in cemento armato; il resto dell’edificio alto 86,6 metri, compresa la struttura portante, è in legno. Anche la Svizzera è in prima linea in questa competizione: a Winterthur, nei prossimi anni verrà costruito l’edificio in legno «Rocket» di 32 piani, alto 100 metri. Sarebbe un record mondiale, almeno temporaneamente.

Costruire in legno nel rispetto del clima

Cosa ha determinato questo rapido cambiamento? Secondo il professor Thomas Rohner della Scuola universitaria professionale bernese (Berner Fachhochschule o BFH), il cambiamento climatico ha giocato un ruolo decisivo. Negli ultimi anni, le persone sono diventate ancora più consapevoli di questo aspetto che ha dato un forte impulso alle costruzioni in legno. «È il clima a definire il progetto», dice Rohner. «Se si vuole costruire nel rispetto del clima, si fa automaticamente affidamento su un’alta percentuale di legno.» Perché a differenza del calcestruzzo, la cui produzione è economica ma genera una grande quantità di anidride carbonica (CO2), il legno, che immagazzina la CO2 e la lega a lungo termine, garantisce un bilancio neutrale di CO2 durante il suo intero ciclo di vita. Rohner nota che questo argomento sta riscuotendo sempre più successo presso architetti, ingegneri e costruttori: «Chiunque tenga un po’ a sé stesso oggi costruisce con il legno.» Solo nel periodo tra il 2012 e il 2018, l’uso del legno come materiale in Svizzera è aumentato del 10%, ha dichiarato Rohner. Nel caso degli edifici pubblici, come materiale da costruzione, il legno ha registrato addirittura un aumento del 72%.

Resistente come il calcestruzzo, robusto come l’acciaio

La maggiore consapevolezza ecologica ha costituito il terreno perfetto per un’altra tendenza che si è sviluppata nello stesso periodo: una spinta all’innovazione tecnologica, sia nei materiali che nei metodi di costruzione. «Negli ultimi decenni sono stati sviluppati materiali a base di legno in grado di resistere alla pressione come il calcestruzzo e di sostenere i carichi come l’acciaio, con un peso molto inferiore», spiega Thomas Rohner. Tra questi figurano il legno a strati incrociati, utilizzato soprattutto per pareti e pavimenti, e il legno lamellare o multistrato, che può costituire lo scheletro portante di un edificio. Entrambi i materiali sono costituiti da sottili strati o listelli di legno duro incollati tra loro, il che li rende estremamente resistenti. «Sia in termini di statica che di protezione antincendio, queste innovazioni hanno rivoluzionato le costruzioni in legno», afferma Rohner.

Se si vuole costruire nel rispetto del clima, si fa automaticamente affidamento su un’alta percentuale di legno. Perché a differenza del calcestruzzo, la cui produzione è economica ma genera una grande quantità di anidride carbonica (CO2), il legno, che immagazzina la CO2 e la lega a lungo termine, garantisce un bilancio neutrale di CO2 durante il suo intero ciclo di vita.

Thomas Rohner, professor della Scuola universitaria professionale bernese

Allo stesso tempo, l’industria delle costruzioni in legno ha trovato una soluzione al problema rappresentato dal fatto che questo materiale può essere installato nei cantieri solo quando non piove: gli elementi costruttivi sono stati prefabbricati industrialmente. La digitalizzazione ha reso possibile la pianificazione di interi progetti al computer, la trasmissione dei modelli 3D a macchine di alta precisione e la prefabbricazione di elementi costruttivi in legno sempre più grandi nell’ambiente protetto di un’officina. In cantiere, successivamente, questi componenti devono solo essere utilizzati. «Questi processi produttivi sono molto più controllabili rispetto a quelli di un cantiere», spiega Thomas Rohner. «Chiunque sia mai stato in piedi nel fango di un cantiere con gli stivali di gomma, mentre la pioggia gli entrava nella giacca dal colletto, capirà.» Conseguenza: le costruzioni in legno sono diventate più veloci, più sicure, di migliore qualità e più economiche rispetto alle costruzioni tradizionali in mattoni o cemento.

Elementi prefabbricati per il cantiere

Questa tendenza si può notare facilmente a Rümlang, presso Zurigo. Lì, il principale fornitore svizzero di servizi edili e immobiliari Implenia gestisce un capannone di produzione di elementi per l’edilizia in legno. Nel 2017 l’area dello stabilimento è stata ampliata di circa un terzo e oggi più di 40 specialisti producono qui enormi elementi per pareti, soffitti e tetti per progetti di costruzione sia propri che esterni. Gli elementi, che misurano fino a 40 metri quadrati, sono prefabbricati fin nei minimi dettagli, compresa la protezione antincendio e acustica, la struttura della facciata e persino con finestre integrate. «Solo pochi anni fa, ordini con un volume di 5 milioni di franchi svizzeri erano qualcosa di speciale per noi», afferma Beda Weber, che in qualità di responsabile del team operativo si occupa della pianificazione, della produzione e dell’assemblaggio degli elementi. «Oggi non sono più rari gli ordini in cui produciamo più di 50 000 metri quadrati di elementi per un valore compreso tra gli 8 e i 15 milioni di franchi svizzeri.»

Con il progetto da record mondiale «Rocket» a Winterthur, citato all’inizio di questo articolo, e il grattacielo «Pi» di 80 metri che verrà costruito a Zugo, Implenia sottolinea l’importanza strategica che le costruzioni in legno rivestono per l’azienda. «L’edilizia sostenibile oggi è molto richiesta», afferma Beda Weber. «La tendenza a costruire in legno è destinata ad aumentare ancora.»

Vani ascensore in legno

Per Schindler la situazione è simile. Oggi l’azienda di ascensori installa già un ascensore su dieci in un edificio in legno. «Siamo intenzionati a promuovere l’edilizia sostenibile», afferma Julian Stähli, responsabile del Product Management New Installation & Modernization di Schindler. «Ciò significa che vogliamo offrire ai clienti l’opportunità di lavorare con i materiali da costruzione che preferiscono. L’ascensore non deve mai rappresentare un vincolo e non deve certo essere il motivo per cui si deve usare il calcestruzzo.» Nelle costruzioni tradizionali in muratura, il vano ascensore e la tromba delle scale sono solitamente progettati insieme, come un elemento staticamente portante in calcestruzzo, come spiega Stähli. Ma Schindler offre già soluzioni semplici e modulari con le quali gli ascensori possono essere installati anche direttamente in vani ascensore di legno con protezione antincendio. In futuro, Schindler prevede di offrire sia il vano che l’ascensore in legno come modulo pronto: in collaborazione con il carpentiere Renggli di Lucerna, è stato sviluppato un vano ascensore in legno con componenti elevatori integrati che può essere assemblato in cantiere in pochi minuti.

La tendenza è chiara: anche in Svizzera l’edilizia in legno è destinata ad acquisire un’importanza sempre maggiore. Questo nonostante il fatto che il legno sia e rimanga un materiale da costruzione relativamente costoso, soprattutto se proveniente dalla Svizzera, elemento cruciale per un’edilizia sostenibile. «È in atto un cambiamento di mentalità», dichiara convinto il professor Rohner della BFH, «che si allontana dal pensiero dei costi per passare a quello della qualità.» Il legno è un materiale da costruzione superiore non solo in termini ecologici, ma anche sociali, estetici e psicologici: «Vivere, studiare o lavorare circondati dal legno è semplicemente più bello.» Rohner ritiene che il legno debba essere considerato in modo più olistico. «Migliora il nostro clima, ci protegge e ci rasserena, aumenta la nostra qualità di vita. Il legno non è costoso. Il legno è prezioso.»

Nel corso degli anni Implenia ha ampliato notevolmente la sua divisione di produzione in legno. L’immagine mostra l’impianto di Rümlang. Immagine: Beat Brechbühl