• Ascensori
    • Panoramica
    • Ascensore per passeggeri
      • Panoramica

        Abbiamo sviluppato i nostri ascensori per trasportare residenti, inquilini e visitatori in modo sicuro, rapido e confortevole.

      • Schindler 3000

        Flessibile, personalizzato e affidabile, giorno dopo giorno. Schindler 3000 è l’ascensore per persone ideale per gli edifici di piccole e medie dimensioni.

      • Schindler 3400

        Il massimo comfort in formato compatto. Schindler 3400 non richiede una struttura sul tetto e pertanto offre piena libertà di progettazione.

      • Schindler 5000

        La tecnologia innovativa e il design straordinario di questo ascensore per persone entusiasmano anche i clienti più esigenti.

      • Schindler 6000

        Tecnologia innovativa, materiali di alta qualità, maggiore capacità e un design più flessibile e personalizzato rendono lo Schindler 6000 un ascensore di prima classe.

      • Schindler 7000

        Un ascensore che anche negli edifici più alti gestisce senza fatica il flusso di persone: scoprite Schindler 7000, la soluzione più efficiente.

      • Schindler X8

        Scopri Schindler X8, il nostro nuovo ascensore progettato appositamente per le abitazioni ed ogni tipo di edificio residenziale fino a 10 piani.

    • Montacarichi
      • Panoramica

        Che si tratti di piccoli montacarichi, montacarichi normali o speciali, trasportiamo sempre le vostre merci in modo rapido, sicuro e affidabile.

      • Schindler 2200

        Sia nel settore della ristorazione che nell'industria farmaceutica, il piccolo salvaspazio riesce a fare grandi cose ovunque.

      • Schindler 2600

        Dovete trasportare carichi pesanti velocemente e in modo affidabile? Non c'è niente di meglio allora dello Schindler 2600.

      • Montauto Schindler

        Potendo rinunciare a rampe di accesso larghe e lunghe, lo Schindler 2700 vi offre più spazio per i posti auto del vostro garage sotterraneo.

      • Schindler 2800

        Il montacarichi Schindler 2800: flessibile, robusto e sempre disponibile. Il nostro ascensore per merci si adatta perfettamente a ogni esigenza.

      • Ascensori di Boltshauser

        Presso Boltshauser sono prodotti ascensori inimitabili. Ogni impianto è unico e progettato esattamente secondo l’esigenza del cliente.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Sviluppiamo soluzioni di modernizzazione che tengono conto della diversa età, dei requisiti tecnici e dell'utilizzo degli ascensori attualmente in funzione.

      • Schindler ReStore

        Approfittate di tutti i vantaggi offerti da tecnologie digitali all’avanguardia per l’aggiornamento dei principali componenti elettrici del vostro ascensore, quali il sistema di controllo, il variatore di frequenza o le pulsantiere.

      • Schindler ReNew

        La modernizzazione del sistema di controllo, dell’azionamento, delle porte o degli elementi di comando è una vera e propria cura di ringiovanimento per il vostro ascensore.

      • Schindler RePlace

        Con un ascensore sostitutivo Schindler, i vostri passeggeri godranno di una corsa molto più fluida e silenziosa e, grazie alla mobilità migliorata e digitalizzata, di un livello di comfort più elevato.

    • Pacchetti opzioni
      • Panoramica

        Grazie ai nostri interessanti pacchetti di opzioni potete scegliere le dotazioni del vostro ascensore Schindler in base alle vostre specifiche esigenze.

      • Pacchetto comfort

        Il pacchetto comfort rende l’uso dell’ascensore piacevole come non mai. Qui troverete tutte le informazioni su questo straordinario pacchetto di opzioni.

      • Pacchetto Penthouse

        La soluzione ideale per la massima sicurezza e privacy all’ultimo piano. Scoprite di più sul pacchetto di opzioni Penthouse di Schindler.

      • Pacchetto trasloco

        La soluzione per concludere rapidamente il trasloco, senza danni alla cabina. Tutti i dettagli sul pacchetto trasloco Schindler.

      • Pacchetto salute e cura

        Questo speciale pacchetto di opzioni che rende gli ascensori Schindler la scelta numero uno nella sanità.

      • Pacchetto ufficio

        Per prestazioni ed efficienza eccezionali anche con un gran numero di utenti. Tutti i vantaggi del pacchetto Schindler Office in sintesi.

      • Pacchetto di gestione edilizia

        Rinnovare l’ascensore? Questi interventi sono piuttosto impegnativi, ma Schindler è disposta ad assumersi interamente la direzione dei lavori.

    • Design e dotazioni
      • Panoramica

        Scoprite le opzioni aggiuntive per personalizzare il vostro ascensore in base al vostro design e alle vostre esigenze.

      • Design della cabina

        Scoprite gli ultimi design per cabine di Schindler, che rappresentano una fusione attentamente curata di estetica moderna e tecnologia all'avanguardia.

      • Graphic Walls

        Conferite all’ascensore un tocco del tutto personale con Schindler Graphic Walls. Scoprite di più sulle opzioni di design personalizzato.

      • Schindler WoodLine

        Design autentico in legno svizzero: il nuovo ed esclusivo design della serie Schindler WoodLine propone ascensori dall'ambiente avvolgente ed elegante, un risultato reso possibile dall'uso di una materia prima sostenibile di produzione locale.

    • Digital Media Services
      • Panoramica

        Con i Digital Media Services di Schindler avrete sempre sotto controllo la comunicazione e l’interazione con i vostri ospiti. Scoprite i vantaggi della comunicazione in ascensore.

      • Schindler Ahead MediaScreen

        Con Ahead MediaScreen potete presentare i vostri contenuti direttamente nella cabina, rendendo l’uso dell’ascensore un’esperienza unica.

      • Schindler Ahead SmartMirror

        Elemento di design efficace per ascensori, con cui offrire ai passeggeri un’esperienza nuova e di alta qualità. Venite a scoprire lo Schindler Ahead SmartMirror.

      • Schindler Ahead AdScreen

        Schindler Ahead AdScreen permette ai clienti di sfruttare in modo efficiente il tempo trascorso in ascensore.

      • Pulsantiera di cabina con display

        Soluzioni di informazione e comunicazione snelle ed efficienti integrate nella pulsantiera, per presentare i vostri messaggi all'altezza degli occhi.

    • Sistema intelligente di controllo degli ascensori
      • Panoramica

        Il nostro sistema intelligente di controllo della destinazione Schindler PORT interagisce con l’utente, regola l’accesso e ottimizza il flusso del traffico nelle ore di punta.

      • Schindler PORT Elevator

        Schindler PORT Elevator ottimizza il flusso verticale del traffico all’interno del vostro edificio grazie a una tecnologia intelligente di controllo della destinazione installata negli ascensori.

      • Schindler PORT Access

        Schindler PORT Access offre terminali in diversi punti nevralgici del vostro edificio, per una gestione ottimale del flusso di visitatori.

      • MySchindler Mobile App

        Grazie all’applicazione mobile MySchindler, chi utilizza gli ascensori può controllarli e interagire con questi ultimi tramite il proprio smartphone.

    • Direttive e leggi
      • Panoramica

        La normativa giuridica in materia di ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili pone vari requisiti agli impianti, per la sicurezza di gestori e utenti.

      • Norme sulla sicurezza degli ascensori

        Le direttive e le norme sulla sicurezza degli ascensori impongono la manutenzione periodica degli impianti e, ove necessario, la loro modernizzazione.

    Contattare
  • Scale & Marciapiedi mobili
    • Panoramica
    • Scale mobili
      • Panoramica

        Al centro commerciale o in stazione: le nostre scale mobili di alta qualità convincono ovunque. Panoramica dei prodotti Schindler.

      • Schindler 9300

        Dai centri commerciali agli aeroporti, le scale mobili della linea Schindler 9300 assicurano prestazioni affidabili in qualunque contesto.

    • Marciapiedi mobili
      • Panoramica

        Coi marciapiedi mobili Schindler sarà un piacere percorrere lunghe distanze. Fatevi conquistare dai nostri prodotti di punta, orizzontali o inclinati.

      • Schindler 9500 orizzontale

        La pedana mobile orizzontale Schindler 9500 offre il massimo comfort sulle lunghe distanze.

      • Schindler 9500 inclinato

        Comodo e sicuro il marciapiede mobile inclinato Schindler 9500 fa bella mostra di sé soprattutto nei centri commerciali.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        La modernizzazione di scale e marciapiedi mobili garantisce un trasporto sicuro delle persone anche in presenza di carichi elevati.

      • Schindler 9300 Plus

        Schindler 9300 Plus può essere configurato in tutta flessibilità e combina ampia sicurezza ed efficienza con un gradevole trasporto.

      • Schindler 9500 Plus

        Disponibile orizzontale o inclinato, Schindler 9500 Plus è flessibile nella configurazione. Combina efficienza, sicurezza ed eleganza.

      • Sostituzione di scale e marciapiede mobili

        Quando sostituire è la soluzione migliore: sostituite i vecchi impianti con scale e marciapiedi mobili Schindler di ultima generazione.

      • Modernizzazione INTRUSS®

        Massimo risultato a fronte di interruzioni minime? La modernizzazione INTRUSS® di Schindler rende le scale e i marciapiedi mobili nuovamente efficienti.

      • Kit di modernizzazione

        Gli interventi di modernizzazione migliorano le prestazioni e l’estetica di scale e marciapiedi mobili. Scoprite i kit di modernizzazione Schindler.

    • CleanMobility solutions
      • Panoramica

        Le soluzioni CleanMobility Solutions di Schindler aiutano le persone ad adeguarsi alle nuove esigenze, garantendo l’igiene di scale mobili.

      • CleanTouch

        Protezione affidabile e invisibile per i corrimani. L'innovativo sistema di pulizia Schindler CleanTouch mantiene i corrimano sterilizzati con luce UV-C.

      • CleanRail

        Schindler CleanRail è un esclusivo corrimano in materiale antibatterico. Impiegato su scale e marciapiedi mobili, ne consente un uso estremamente igienico.

    • Direttive e leggi
    Contattare
  • Servizio & Riparazione
    Contattare
  • Job & Carriere
    • Panoramica
    • Benvenuti in Schindler
      • Panoramica

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi basati su valori chiari, che si riflettono anche nelle nostre cifre chiave.

      • Il vostri vantaggi

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi non solo in termini finanziari, ma anche per quanto riguarda i modelli di lavoro e di carriera.

      • I nostri valori

        I valori sono alla base del nostro successo. La sicurezza di tutti i clienti e collaboratori ha un ruolo prioritario.

      • Cifre e fatti

        Date un’occhiata alle cifre e ai fatti e scoprite cosa rende Schindler l’azienda giusta per voi.

    • La nostra proposta di valore
    • Rete di talenti
    • Carriera
      • Panoramica

        La formazione e il perfezionamento rivestono la massima importanza per Schindler. Sosteniamo i nostri collaboratori e offriamo loro opportunità di carriera.

      • Esperti e dirigenti

        I manager di Schindler non sono solo il non plus ultra a livello professionale, ma anche veri e propri colleghi che, nello svolgimento delle loro mansioni.

      • Professionisti

        Vi trovate nel bel mezzo del vostro percorso professionale e cercate una sfida in un’azienda che richiede il vostro impegno e contribuisce al vostro sviluppo?

      • Laureati e candidati al primo impiego

        Il modo ideale per entrare nel mondo del lavoro: Schindler offre svariate opportunità di carriera a giovani professionisti e figure dirigenziali.

      • Studenti e tirocinanti

        Schindler è lieta di accogliere i tirocinanti e gli studenti di talento desiderosi di maturare le prime esperienze e contribuire con le proprie competenze.

      • La vostra candidatura

        Pronti per una nuova esperienza? Applicate questi utili consigli per massimizzare le chance della candidatura per una posizione di lavoro in Schindler.

    • Apprendisti
    • Mercato del lavoro
    Contattare
  • Progetti & Referenze
    Contattare
  • Pianificazione
  • Il vostro tipo di edificio
    • Panoramica
    • Edifici nuovi
      • Panoramica

        Schindler assicura mobilità per svariati tipi di edifici. I nostri prodotti innovativi movimentano ogni giorno da piccoli gruppi a grandi flussi di persone.

      • Abitazioni

        Gli ascensori per persone rappresentano la soluzione per la mobilità più diffusa nelle abitazioni, in cui devono garantire un funzionamento affidabile.

      • Edifici commerciali

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler assicurano una mobilità efficiente per le attività quotidiane.

      • Alberghi e gastronomia

        Con soluzioni individuali, Schindler garantisce un funzionamento senza intoppi in alberghi e ristoranti.

      • Salute e cura

        Che si tratti di trasportare merci o letti, gli ascensori Schindler agevolano gli spostamenti a personale, pazienti e visitatori in diverse strutture.

      • Trasporti e tempo libero

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler gestiscono alla perfezione anche flussi elevati di persone.

      • Industria e logistica

        Ascensori Schindler: resistenti ed efficienti. Dagli ascensori per persone ai montacarichi, trasportiamo in sicurezza anche i carichi più pesanti.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Intendete modernizzare una scala mobile, un marciapiede mobile o un ascensore? Schindler offre soluzioni di mobilità su misura per tutti i segmenti.

      • Abitazioni

        L’ascensore della vostra abitazione è ormai datato? Schindler offre soluzioni per la modernizzazione degli ascensori per persone.

      • Edifici commerciali

        Volete rinnovare il vostro ascensore, la scala mobile o la vostra passeggiata mobile? Schindler offre sistemi e soluzioni sostitutive per il vostro edificio.

      • Salute e cura

        Ascensori sicuri e affidabili sono essenziali nel settore sanitario. La modernizzazione mantiene ascensori per persone e montaletti sempre aggiornati.

      • Trasporti e tempo libero

        Trasporto sicuro e affidabile di merci e persone anche a massimo carico. È quello che vi offrono ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili modernizzati di Schindler.

    Contattare
  • Innovazioni
  • Media
    Contattare
  • Chi siamo
  • Self service e download
Contattare

Quando i robot chiamano gli ascensori

All’HOCH Health Ostschweiz di San Gallo, la logistica ospedaliera sta subendo cambiamenti radicali: i robot di trasporto senza conducente percorrono i tragitti che un tempo venivano effettuati dalle persone, grazie a una complessa interazione tra infrastrutture e digitalizzazione. Schindler svolge un ruolo fondamentale.


Sono appena passate le nove al secondo piano interrato dell’edificio 07A dell’HOCH Health Ostschweiz a San Gallo. Si sente un leggero ronzio. Un robot di trasporto lampeggia, si ferma un attimo e comunica: «Attenzione, veicolo in arrivo.» Poi gira l’angolo e si dirige con decisione verso un ascensore. Le porte si aprono, il robot entra e si posiziona. Pochi secondi dopo, le porte si richiudono. Ciò che qui sembra quasi casuale è in realtà un’interazione estremamente complessa tra controllo digitale, infrastruttura dell’edificio e progettazione minuziosa. A San Gallo sono già in servizio più di 30 veicoli di trasporto senza conducente di questo tipo. Trasportano biancheria, materiale medico, rifiuti e, presto, anche pasti: in modo silenzioso, affidabile e senza fare pause. Un sistema digitale coordina ogni movimento in background.

Un ospedale in trasformazione

L’HOCH Health Ostschweiz è l’ospedale centrale della regione e, al contempo, uno dei più grandi cantieri nel settore sanitario svizzero. Dal 2016 qui si stanno effettuando lavori di ammodernamento, ampliamento e nuova costruzione. Alcuni edifici vengono costruiti ex novo, altri vengono ristrutturati senza interrompere l’attività. L’edificio 07A, nel cui seminterrato circolano i robot, è una delle tappe più evidenti di questo progetto. Al contempo, rappresenta un salto nel futuro: con i sistemi di trasporto autonomi sta nascendo una nuova forma di logistica ospedaliera. Se prima erano persone a spingere i carrelli nei lunghi corridoi, oggi sono per lo più le macchine a occuparsi di questi spostamenti. Si muovono autonomamente all’interno dell’edificio, coordinano i propri percorsi, comunicano con le porte, i sistemi e anche con gli ascensori.

Nell’ufficio di cantiere della Schindler, a pochi minuti dal luogo dei lavori, Marcel Girod ci accoglie per un colloquio. Sulla parete sono appesi dei progetti, mentre lui tiene in mano un metro. Lo usa per indicare delle linee, per spostare con la mente i muri, spiegare cosa è stato realizzato nel grande cantiere negli ultimi anni e cosa ci aspetta ancora. Dal 2016 lavora come responsabile grandi progetti a San Gallo. «Sono una specie di capitano», dice il quarantanovenne. «Ci vuole un sacco di gente che dia una mano a governare la nave. Il mio compito è riunire tutti e prendere le decisioni giuste.»

Il nuovo e moderno ingresso principale dell’ospedale cantonale HOCH di San Gallo.
Con il sistema di controllo degli ascensori Schindler PORT il piano di destinazione viene impostato all’esterno dell’ascensore. Con un badge, il personale può inoltre accedere a determinati piani che non sono accessibili alle visitatrici e ai visitatori visitatori dell’ospedale.
Nel piano interrato dell’HOCH regna un’attività intensa, quasi coreografica. I robot che ritirano la biancheria nella cucina industriale si incrociano, lampeggiando ed emettendo segnali acustici. In questo modo anche le collaboratrici e i collaboratori possono spostarsi senza problemi con i carrelli elevatori.

Quando gli ascensori diventano parte di un sistema 

Inizialmente, per Marcel Girod il progetto di San Gallo riguardava «solo» gli ascensori. Complessivamente, Schindler realizzerà 38 impianti in questa sede: di nuova costruzione, ammodernati o sostituiti senza interrompere l’attività. Con l’introduzione dei sistemi di trasporto senza conducente si è aperta una nuova dimensione. «All’improvviso gli ascensori hanno dovuto diventare parte di un sistema più ampio», dice Marcel. «Non operano più in modo isolato, ma sono integrati in una logica d’insieme.» La chiave di tutto ciò è il sistema PORT di Schindler, una soluzione intelligente di gestione del transito dei passeggeri che coordina i flussi di persone e merci all’interno dell’edificio. Consente di raggruppare le corse, riduce i tempi di attesa e permette di gestire in modo mirato i diritti d’accesso. Abbinato alla piattaforma di integrazione CoLab, crea un ecosistema digitale: i robot si «registrano» nel sistema, ottengono l’accesso a determinati ascensori, percorrono i percorsi assegnati e si adattano dinamicamente alle esigenze operative.

Un’intesa perfetta

Tornando al seminterrato, si può vedere come funziona questo sistema nella vita di tutti i giorni. I robot si incrociano, si fermano, si spostano di lato. In mezzo a tutto questo si muove il personale addetto alla logistica, mentre un carrello elevatore passa di lì. Si respira un’atmosfera frenetica, quasi coreografata. Il sistema registra automaticamente quando nella lavanderia c’è biancheria da ritirare. Un robot riceve l’incarico, parte, va a prendere il carrello e lo porta a destinazione. I veicoli lampeggiano, emettono segnali acustici e segnalano i propri movimenti. «Attenzione, il veicolo sta svoltando.» Sono dettagli che dimostrano quanto attenzione sia stata prestata alla vita quotidiana. Eppure l’uomo rimane al centro di tutto: i robot non funzionano 24 ore su 24, vengono monitorati, seguiti e, se necessario, corretti. «C’è sempre bisogno di qualcuno che possa intervenire», afferma Girod.

Il sistema verrà ulteriormente potenziato entro il 2027, quando tutti gli ascensori della sede dovranno essere predisposti per l’utilizzo con i robot e saranno in funzione fino a 50 veicoli. Il progetto è già oggi considerato un punto di riferimento. Altri ospedali vengono a San Gallo per vedere da vicino questa soluzione. E una cosa è certa: potrebbe diventare un modello per la logistica ospedaliera del futuro. Nel frattempo, per Marcel Girod il lavoro continua. Il prossimo ampliamento è già in programma.


«Oggi i robot fanno semplicemente parte della nostra vita»

Daniel Baumgartner è capo progetto presso HOCH Health Ostschweiz e segue l’introduzione dei sistemi di trasporto senza conducente nella sede di San Gallo sin dall’inizio. Nell’intervista spiega perché l’ospedale punta sull’automazione.

Daniel Baumgartner è capo progetto presso HOCH Health Ostschweiz.

Signor Baumgartner, perch l’ospedale ha optato per un sistem di trasporto robotizzato?

L’idea è nata già circa dieci anni fa. All’epoca nel campus circolavano moltissimi veicoli elettrici, alcuni dei quali con quattro o cinque rimorchi. Trasportavano biancheria sporca, strumenti chirurgici o materiale medico. Insomma, si trattava sempre degli stessi incarichi, che si ripetevano continuamente. A un certo punto è sorta la domanda se fosse possibile automatizzare questi processi. Di conseguenza, abbiamo valutato diversi fornitori e alla fine abbiamo optato per un sistema di trasporto senza conducente, che abbiamo introdotto gradualmente.

Quando è entrato in scena Schindler?

Relativamente presto. Per noi era chiaro che i veicoli non devono solo muoversi in orizzontale, ma anche in verticale, cioè tramite ascensori. Per questo motivo abbiamo cercato una soluzione adeguata insieme a Schindler. Il sistema PORT si è rivelato ideale per gestire in modo molto più efficiente l’intero flusso di persone e materiali.

Come ha reagito il personale ai nuovi «colleghi»?

All’inizio molti erano curiosi. Alcuni si sono messi di proposito davanti ai veicoli per vedere come avrebbero reagito. Oggi la maggior parte delle persone ci passa accanto senza nemmeno accorgersene: ormai i robot fanno semplicemente parte della nostra vita.

Probabilmente, però non sempre tutto fila liscio.

Ovviamente no. Soprattutto nelle ore di punta del primo mattino, nei piani interrati c’è un gran viavai, con un traffico misto composto da veicoli logistici tradizionali, personale, pazienti, visitatrici e visitatori. È proprio lì, però, che si evidenzia quanto sia importante una gestione intelligente del traffico.

Che ruolo avranno questi sistemi nell’ospedale del futuro? 

Il livello di automazione negli ospedali è destinato ad aumentare ulteriormente. Così aumenterà l’efficienza e, in definitiva, ne trarranno beneficio anche le pazienti e i pazienti, ad esempio perché i sistemi di controllo intelligenti consentono di ridurre i tempi di attesa.