• Ascensori
    • Panoramica
    • Ascensore per passeggeri
      • Panoramica

        Abbiamo sviluppato i nostri ascensori per trasportare residenti, inquilini e visitatori in modo sicuro, rapido e confortevole.

      • Schindler 3000

        Flessibile, personalizzato e affidabile, giorno dopo giorno. Schindler 3000 è l’ascensore per persone ideale per gli edifici di piccole e medie dimensioni.

      • Schindler 3400

        Il massimo comfort in formato compatto. Schindler 3400 non richiede una struttura sul tetto e pertanto offre piena libertà di progettazione.

      • Schindler 5000

        La tecnologia innovativa e il design straordinario di questo ascensore per persone entusiasmano anche i clienti più esigenti.

      • Schindler 6000

        Tecnologia innovativa, materiali di alta qualità, maggiore capacità e un design più flessibile e personalizzato rendono lo Schindler 6000 un ascensore di prima classe.

      • Schindler 7000

        Un ascensore che anche negli edifici più alti gestisce senza fatica il flusso di persone: scoprite Schindler 7000, la soluzione più efficiente.

      • Schindler X8

        Scopri Schindler X8, il nostro nuovo ascensore progettato appositamente per le abitazioni ed ogni tipo di edificio residenziale fino a 10 piani.

    • Montacarichi
      • Panoramica

        Che si tratti di piccoli montacarichi, montacarichi normali o speciali, trasportiamo sempre le vostre merci in modo rapido, sicuro e affidabile.

      • Schindler 2200

        Sia nel settore della ristorazione che nell'industria farmaceutica, il piccolo salvaspazio riesce a fare grandi cose ovunque.

      • Schindler 2600

        Dovete trasportare carichi pesanti velocemente e in modo affidabile? Non c'è niente di meglio allora dello Schindler 2600.

      • Montauto Schindler

        Potendo rinunciare a rampe di accesso larghe e lunghe, lo Schindler 2700 vi offre più spazio per i posti auto del vostro garage sotterraneo.

      • Schindler 2800

        Il montacarichi Schindler 2800: flessibile, robusto e sempre disponibile. Il nostro ascensore per merci si adatta perfettamente a ogni esigenza.

      • Ascensori di Boltshauser

        Presso Boltshauser sono prodotti ascensori inimitabili. Ogni impianto è unico e progettato esattamente secondo l’esigenza del cliente.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Sviluppiamo soluzioni di modernizzazione che tengono conto della diversa età, dei requisiti tecnici e dell'utilizzo degli ascensori attualmente in funzione.

      • Schindler ReStore

        Approfittate di tutti i vantaggi offerti da tecnologie digitali all’avanguardia per l’aggiornamento dei principali componenti elettrici del vostro ascensore, quali il sistema di controllo, il variatore di frequenza o le pulsantiere.

      • Schindler ReNew

        La modernizzazione del sistema di controllo, dell’azionamento, delle porte o degli elementi di comando è una vera e propria cura di ringiovanimento per il vostro ascensore.

      • Schindler RePlace

        Con un ascensore sostitutivo Schindler, i vostri passeggeri godranno di una corsa molto più fluida e silenziosa e, grazie alla mobilità migliorata e digitalizzata, di un livello di comfort più elevato.

    • Pacchetti opzioni
      • Panoramica

        Grazie ai nostri interessanti pacchetti di opzioni potete scegliere le dotazioni del vostro ascensore Schindler in base alle vostre specifiche esigenze.

      • Pacchetto comfort

        Il pacchetto comfort rende l’uso dell’ascensore piacevole come non mai. Qui troverete tutte le informazioni su questo straordinario pacchetto di opzioni.

      • Pacchetto Penthouse

        La soluzione ideale per la massima sicurezza e privacy all’ultimo piano. Scoprite di più sul pacchetto di opzioni Penthouse di Schindler.

      • Pacchetto trasloco

        La soluzione per concludere rapidamente il trasloco, senza danni alla cabina. Tutti i dettagli sul pacchetto trasloco Schindler.

      • Pacchetto salute e cura

        Questo speciale pacchetto di opzioni che rende gli ascensori Schindler la scelta numero uno nella sanità.

      • Pacchetto ufficio

        Per prestazioni ed efficienza eccezionali anche con un gran numero di utenti. Tutti i vantaggi del pacchetto Schindler Office in sintesi.

      • Pacchetto di gestione edilizia

        Rinnovare l’ascensore? Questi interventi sono piuttosto impegnativi, ma Schindler è disposta ad assumersi interamente la direzione dei lavori.

    • Design e dotazioni
      • Panoramica

        Scoprite le opzioni aggiuntive per personalizzare il vostro ascensore in base al vostro design e alle vostre esigenze.

      • Design della cabina

        Scoprite gli ultimi design per cabine di Schindler, che rappresentano una fusione attentamente curata di estetica moderna e tecnologia all'avanguardia.

      • Graphic Walls

        Conferite all’ascensore un tocco del tutto personale con Schindler Graphic Walls. Scoprite di più sulle opzioni di design personalizzato.

      • Schindler WoodLine

        Design autentico in legno svizzero: il nuovo ed esclusivo design della serie Schindler WoodLine propone ascensori dall'ambiente avvolgente ed elegante, un risultato reso possibile dall'uso di una materia prima sostenibile di produzione locale.

    • Digital Media Services
      • Panoramica

        Con i Digital Media Services di Schindler avrete sempre sotto controllo la comunicazione e l’interazione con i vostri ospiti. Scoprite i vantaggi della comunicazione in ascensore.

      • Schindler Ahead MediaScreen

        Con Ahead MediaScreen potete presentare i vostri contenuti direttamente nella cabina, rendendo l’uso dell’ascensore un’esperienza unica.

      • Schindler Ahead SmartMirror

        Elemento di design efficace per ascensori, con cui offrire ai passeggeri un’esperienza nuova e di alta qualità. Venite a scoprire lo Schindler Ahead SmartMirror.

      • Schindler Ahead AdScreen

        Schindler Ahead AdScreen permette ai clienti di sfruttare in modo efficiente il tempo trascorso in ascensore.

      • Pulsantiera di cabina con display

        Soluzioni di informazione e comunicazione snelle ed efficienti integrate nella pulsantiera, per presentare i vostri messaggi all'altezza degli occhi.

    • Sistema intelligente di controllo degli ascensori
      • Panoramica

        Il nostro sistema intelligente di controllo della destinazione Schindler PORT interagisce con l’utente, regola l’accesso e ottimizza il flusso del traffico nelle ore di punta.

      • Schindler PORT Elevator

        Schindler PORT Elevator ottimizza il flusso verticale del traffico all’interno del vostro edificio grazie a una tecnologia intelligente di controllo della destinazione installata negli ascensori.

      • Schindler PORT Access

        Schindler PORT Access offre terminali in diversi punti nevralgici del vostro edificio, per una gestione ottimale del flusso di visitatori.

      • MySchindler Mobile App

        Grazie all’applicazione mobile MySchindler, chi utilizza gli ascensori può controllarli e interagire con questi ultimi tramite il proprio smartphone.

    • Direttive e leggi
      • Panoramica

        La normativa giuridica in materia di ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili pone vari requisiti agli impianti, per la sicurezza di gestori e utenti.

      • Norme sulla sicurezza degli ascensori

        Le direttive e le norme sulla sicurezza degli ascensori impongono la manutenzione periodica degli impianti e, ove necessario, la loro modernizzazione.

    Contattare
  • Scale & Marciapiedi mobili
    • Panoramica
    • Scale mobili
      • Panoramica

        Abbiamo un portafoglio completo di scale mobili.

      • Schindler 9300 – Spazi commerciali

        La scala mobile Schindler 9300 è sicura, elegante e compatta – ideale per centri commerciali e spazi commerciali di tutti i tipi.

      • Schindler 9300 – Trasporto pubblico

        La scala mobile Schindler 9300, progettata per i nodi cruciali della viabilità, è dotata di componenti robusti e durevoli e garantisce un funzionamento fluido anche in ambienti ad alto traffico.

    • Marciapiedi mobili
      • Panoramica

        Coi marciapiedi mobili Schindler sarà un piacere percorrere lunghe distanze. Fatevi conquistare dai nostri prodotti di punta, orizzontali o inclinati.

      • Schindler 9500 orizzontale

        La pedana mobile orizzontale Schindler 9500 offre il massimo comfort sulle lunghe distanze.

      • Schindler 9500 inclinato

        Comodo e sicuro il marciapiede mobile inclinato Schindler 9500 fa bella mostra di sé soprattutto nei centri commerciali.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        La modernizzazione di scale e marciapiedi mobili garantisce un trasporto sicuro delle persone anche in presenza di carichi elevati.

      • Schindler 9300 Plus

        Schindler 9300 Plus può essere configurato in tutta flessibilità e combina ampia sicurezza ed efficienza con un gradevole trasporto.

      • Schindler 9500 Plus

        Disponibile orizzontale o inclinato, Schindler 9500 Plus è flessibile nella configurazione. Combina efficienza, sicurezza ed eleganza.

      • Sostituzione di scale e marciapiede mobili

        Quando sostituire è la soluzione migliore: sostituite i vecchi impianti con scale e marciapiedi mobili Schindler di ultima generazione.

      • Modernizzazione INTRUSS®

        Massimo risultato a fronte di interruzioni minime? La modernizzazione INTRUSS® di Schindler rende le scale e i marciapiedi mobili nuovamente efficienti.

      • Kit di modernizzazione

        Gli interventi di modernizzazione migliorano le prestazioni e l’estetica di scale e marciapiedi mobili. Scoprite i kit di modernizzazione Schindler.

    • CleanMobility solutions
      • Panoramica

        Le soluzioni CleanMobility Solutions di Schindler aiutano le persone ad adeguarsi alle nuove esigenze, garantendo l’igiene di scale mobili.

      • CleanTouch

        Protezione affidabile e invisibile per i corrimani. L'innovativo sistema di pulizia Schindler CleanTouch mantiene i corrimano sterilizzati con luce UV-C.

      • CleanRail

        Schindler CleanRail è un esclusivo corrimano in materiale antibatterico. Impiegato su scale e marciapiedi mobili, ne consente un uso estremamente igienico.

    • Direttive e leggi
    Contattare
  • Servizio & Riparazione
    Contattare
  • Job & Carriere
    • Panoramica
    • Benvenuti in Schindler
      • Panoramica

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi basati su valori chiari, che si riflettono anche nelle nostre cifre chiave.

      • Il vostri vantaggi

        I collaboratori di Schindler beneficiano di numerosi vantaggi non solo in termini finanziari, ma anche per quanto riguarda i modelli di lavoro e di carriera.

      • I nostri valori

        I valori sono alla base del nostro successo. La sicurezza di tutti i clienti e collaboratori ha un ruolo prioritario.

      • Cifre e fatti

        Date un’occhiata alle cifre e ai fatti e scoprite cosa rende Schindler l’azienda giusta per voi.

    • La nostra proposta di valore
    • Rete di talenti
    • Carriera
      • Panoramica

        La formazione e il perfezionamento rivestono la massima importanza per Schindler. Sosteniamo i nostri collaboratori e offriamo loro opportunità di carriera.

      • Esperti e dirigenti

        I manager di Schindler non sono solo il non plus ultra a livello professionale, ma anche veri e propri colleghi che, nello svolgimento delle loro mansioni.

      • Professionisti

        Vi trovate nel bel mezzo del vostro percorso professionale e cercate una sfida in un’azienda che richiede il vostro impegno e contribuisce al vostro sviluppo?

      • Laureati e candidati al primo impiego

        Il modo ideale per entrare nel mondo del lavoro: Schindler offre svariate opportunità di carriera a giovani professionisti e figure dirigenziali.

      • Studenti e tirocinanti

        Schindler è lieta di accogliere i tirocinanti e gli studenti di talento desiderosi di maturare le prime esperienze e contribuire con le proprie competenze.

      • La vostra candidatura

        Pronti per una nuova esperienza? Applicate questi utili consigli per massimizzare le chance della candidatura per una posizione di lavoro in Schindler.

    • Apprendisti
    • Mercato del lavoro
    Contattare
  • Progetti & Referenze
    Contattare
  • Pianificazione
  • Il vostro tipo di edificio
    • Panoramica
    • Edifici nuovi
      • Panoramica

        Schindler assicura mobilità per svariati tipi di edifici. I nostri prodotti innovativi movimentano ogni giorno da piccoli gruppi a grandi flussi di persone.

      • Abitazioni

        Gli ascensori per persone rappresentano la soluzione per la mobilità più diffusa nelle abitazioni, in cui devono garantire un funzionamento affidabile.

      • Edifici commerciali

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler assicurano una mobilità efficiente per le attività quotidiane.

      • Alberghi e gastronomia

        Con soluzioni individuali, Schindler garantisce un funzionamento senza intoppi in alberghi e ristoranti.

      • Salute e cura

        Che si tratti di trasportare merci o letti, gli ascensori Schindler agevolano gli spostamenti a personale, pazienti e visitatori in diverse strutture.

      • Trasporti e tempo libero

        Gli ascensori, le scale mobili e i marciapiedi mobili Schindler gestiscono alla perfezione anche flussi elevati di persone.

      • Industria e logistica

        Ascensori Schindler: resistenti ed efficienti. Dagli ascensori per persone ai montacarichi, trasportiamo in sicurezza anche i carichi più pesanti.

    • Modernizzazione
      • Panoramica

        Intendete modernizzare una scala mobile, un marciapiede mobile o un ascensore? Schindler offre soluzioni di mobilità su misura per tutti i segmenti.

      • Abitazioni

        L’ascensore della vostra abitazione è ormai datato? Schindler offre soluzioni per la modernizzazione degli ascensori per persone.

      • Edifici commerciali

        Volete rinnovare il vostro ascensore, la scala mobile o la vostra passeggiata mobile? Schindler offre sistemi e soluzioni sostitutive per il vostro edificio.

      • Salute e cura

        Ascensori sicuri e affidabili sono essenziali nel settore sanitario. La modernizzazione mantiene ascensori per persone e montaletti sempre aggiornati.

      • Trasporti e tempo libero

        Trasporto sicuro e affidabile di merci e persone anche a massimo carico. È quello che vi offrono ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili modernizzati di Schindler.

    Contattare
  • Innovazioni
  • Media
    Contattare
  • Chi siamo
  • Self service e download
Contattare

Dal cockpit al vano dell’ascensore Racconti Schindler scritti dalla vita

Una fuga, un’avventura, un’emergenza. Le circostanze in cui alcuni dei membri del nostro personale sono approdati alla Schindler non potrebbero essere più diverse. Ma queste persone hanno un elemento in comune: cambiando lavoro, hanno superato i propri limiti, instaurato relazioni e acquisito nuove prospettive.


Un tempo Hasan Aydin (39) lavorava come tecnico elettronico aeronautico nelle cabine di pilotaggio dei caccia dell’aeronautica militare turca. Cinque anni fa è fuggito con la sua famiglia in Svizzera e ha trovato una nuova casa nell’Altopiano bernese. Nell’ambito di un progetto di integrazione, ha seguito un corso di formazione presso Schindler per diventare montatore di ascensori e da allora è finalmente tornato a cavarsela con le proprie forze.

Hasan Aydin è seduto su una pila di materiale isolante in un edificio in fase di costruzione alle porte di Grenchen. Si scusa di non poter offrire niente al giornalista e al suo fotografo qui in cantiere. Niente, tranne la sua storia.

Che inizia a Istanbul. È lì che cresce, ed è lì che da bambino sogna di lavorare con gli aerei. Il sogno diventa realtà. Hasan Aydin segue un percorso di formazione come tecnico elettronico, poi studia elettronica aeronautica. Trova lavoro nell’aeronautica militare turca e fa carriera fino a diventare caposquadra. «F-4, F-5, F-16: ho lavorato su questi velivoli», racconta il trentanovenne, gli occhi che brillano. «Quando un pilota era costretto a effettuare un atterraggio di emergenza a causa di un guasto, io e il mio team ci recavamo sul posto in aereo e riparavamo i sistemi elettronici.» Sua moglie Sahure lavora come esperta fiscale; insieme hanno un figlio, Cemal Erdem.

Una vita in famiglia perfetta… se non fosse per la politica. Hasan Aydin e sua moglie sono critici del governo turco e si oppongono alla corruzione e alla cattiva gestione. Un giorno Aydin viene convocato alla stazione di polizia. Ci va, ignaro. «Dopotutto, non ho mai fatto nulla di male.» Verrà rilasciato solo nove mesi dopo. Anche sua moglie viene arrestata. In seguito entrambi perdono il lavoro.

Si rimettono in piedi e avviano un’attività online di successo dedicata alla vendita di articoli elettronici. «È andata bene, guadagnavamo bene», ricorda Hasan Aydin. «Ma ci mancava la libertà.» Come una spada di Damocle, su di loro incombe un procedimento giudiziario che, a seconda dell’esito, potrebbe comportare altri anni di carcere. «A quel tempo nostro figlio aveva sei anni. Non potevamo costruire un futuro in questo modo.»

Un viaggio intorno al mondo dall’esito incerto

Non a cuor leggero i genitori decidono di lasciare il loro Paese d’origine. Per non traumatizzare il figlio, gli dicono che stanno per partire per un «giro del mondo» e che, se trovano un Paese particolarmente bello, magari ci rimangono. Cemal Erdem è felice. Passando per Atene e Roma, la famiglia giunge in Svizzera e presenta domanda di asilo a Ginevra. Arriva a Zurigo in un centro di accoglienza per rifugiati, situato vicino alla Limmat. L’obiettivo del giro del mondo è stato raggiunto.

Poco dopo, la famiglia viene trasferita a Moosseedorf, nell’Altopiano bernese. «Che fortuna!», dice Hasan Aydin con un sorriso radioso. «Abbiamo conosciuto tante persone simpatiche e ricevuto tantissimo sostegno.» Racconta del suo vicino Marco, con cui va a fare escursioni, di Monica e Roland, che sono diventati per lui una sorta di genitori lontano da casa, dell’associazione sportiva, della comunità parrocchiale e degli orti familiari. «Era chiaro per noi che volevamo imparare la lingua e integrarci il più presto possibile», afferma Hasan Aydin.

Inoltre, vogliono mettersi al lavoro il prima possibile. Hasan Aydin presenta la propria candidatura alle FFS. Lì riconoscono le sue qualifiche professionali, ma a causa della lingua non se ne fa nulla. Si candida da RUAG. Oggi Hasan Aydin sorride quando ci ripensa. «Con il mio permesso B, forse non è stata una grande idea cercar di lavorare con aerei militari. Il mio vicino Marco mi ha detto: "Hasan, io ti conosco, ma quelli di RUAG no".» Hasan Aydin ricorda un consiglio che gli fu dato in carcere da un medico anch’egli detenuto: segue un corso di riqualificazione online per diventare sviluppatore Java. Passa fino a sette ore al giorno davanti alla tastiera, determinato a costruirsi una nuova vita come specialista informatico. Si candida presso la Posta, per il servizio di trasporto regionale Berna-Soletta. Riceve altri rifiuti. «In Turchia non eravamo abituati a vivere a spese dello Stato», afferma Hasan Aydin. «Volevamo essere finanziariamente indipendenti, lavorare e pagare le imposte, proprio come tutti gli altri.»

«Ho perso molto, ma ho anche trovato tante cose nuove»

La Croce Rossa Svizzera (CRS) del Cantone di Berna offre sostegno alla famiglia. Assegna loro un’assistente sociale e un tutor professionale. Il loro punto di riferimento per accedere al mercato del lavoro svizzero è El-Badaoui Hafed, che permette a Hasan Aydin di fare qualche giornata di prova e gli passa dei contatti. A un certo punto viene fatto il nome di Schindler. «Certo che conoscevo l’azienda, gli ascensori Schindler si trovano ovunque anche in Turchia», afferma Hasan Aydin. Ma montare gli ascensori? Hasan Aydin non sa se ne sarebbe in grado. Insieme al suo tutor professionale si reca a Berna per un incontro. «Lì ho conosciuto Patrick e Martina, e Mischu, il mio tutor», racconta Aydin. «Ho capito subito che erano persone perbene e ho deciso di provare a lavorare alla Schindler.»

Schindler offre al rifugiato la possibilità di seguire un percorso di riqualificazione professionale di 18 mesi per diventare montatore di ascensori nell’ambito di un progetto di integrazione. L’azienda offre questo corso dal 2019. Per prima cosa, Hasan Aydin frequenta un corso propedeutico al settore di sei mesi, studia polimeccanica e ingegneria impiantistica e frequenta la scuola a Langenthal. Supera l’esame intermedio con un 5,1. Trascorre altri 12 mesi nei cantieri, impara il mestiere e, come aggiunge alzando gli occhi al cielo, molti termini tecnici. «Ad esempio… "Geschwindigkeitsbegrenzung", limitazione di velocità», dice Hasan Aydin ridendo. Nel maggio 2026 completa la formazione e ottiene un contratto a tempo indeterminato come montatore di ascensori. Hasan Aydin torna a cavarsela da solo. «Ho perso molto, ma ho anche trovato tante cose nuove», dice. Il tutor professionale ritiene che il percorso di Hasan Aydin sia stato ideale. «Non solo possedeva le competenze professionali necessarie, ma era anche pronto a imparare, a dare il meglio di sé e a crescere professionalmente. Con il suo senso di responsabilità e la sua affidabilità, il suo nuovo datore di lavoro sarà molto contento di averlo», afferma El-Badaoui Hafed. «Allo stesso tempo, è stato determinante il fatto che Schindler, in quanto azienda, abbia dimostrato la disponibilità e l’apertura necessarie per dare una possibilità a persone come Hasan Aydin. Servono entrambi: rifugiati motivati e aziende lungimiranti. Il nostro desiderio sarebbe che in Svizzera ci fossero più aziende come Schindler, che renderebbero possibili situazioni win-win come questa.»

Restituire qualcosa alla Svizzera

Ora Hasan Aydin fa il montatore di ascensori. Nel cantiere di Grenchen sta installando un ascensore per persone in un edificio residenziale a più piani. Da solo. «All’inizio ho dovuto abituarmi», dice. «Non c’è nessuno a cui posso chiedere, quindi devo organizzarmi molto bene, seguire con attenzione tutte le fasi e spuntare le voci sulle liste di controllo.» Per fortuna, l’attenzione alla sicurezza acquisita nel suo precedente lavoro gli è ormai entrata nel sangue. «Neanche con gli aerei potevo permettermi di commettere errori, per me è del tutto normale.» Ormai il suo tedesco è così buono che riesce a conversare con il capocantiere e gli altri tecnici presenti. «Poco fa ho dovuto dire ai muratori di non sporcare i miei elementi», dice Hasan Aydin. «All’inizio ero ancora un po’ titubante, ma ora ci riesco.»

E il futuro? «Vorrei rimanere da Schindler e continuare a crescere professionalmente», afferma Hasan Aydin. «E spero che anche mia moglie riesca a trovare un lavoro qui in Svizzera.» I due non hanno molto tempo a disposizione: l’anno scorso è nata la loro figlia Neva. Hasan Aydin mostra con orgoglio una foto sul suo cellulare. Cemal Erdem ha ormai 11 anni e parla un tedesco bernese molto marcato. «La Svizzera ci ha aiutato e vorremmo ricambiare il favore educando i nostri figli affinché diventino persone perbene, impegnate a favore della società», dice Hasan Aydin. È il primo a dare il buon esempio: da qualche tempo presta servizio come autista volontario presso il servizio di trasporto della Croce Rossa Svizzera.

Un giorno, dice Hasan Aydin, forse avrà tempo per costruirsi un modellino di aereo, un aliante. Eccolo di nuovo, il sogno degli aerei. Hasan Aydin non ha ancora perso del tutto le speranze.