Gesetzliche Grundlagen, Sicherheit
Als gesetzliche Grundlagen für das Inverkehrbringen von neuen Aufzügen gelten:
- das Bundesgesetz über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten (STEG; SR 819.1);
- die Verordnung über die Sicherheit von Aufzügen (Aufzugsverordnung; SR 819.13), für Aufzüge zur Personenbeförderung;
- die Verordnung über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten (STEV; SR 819.11; Teil Maschinen) für Aufzüge ohne Personenbegleitung (z. B. Kleingüter-Aufzüge).
Die neue Aufzugsverordnung trat am 1.8.1999 in Kraft. Sie definiert die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen, die neue Aufzüge zur Personenbeförderung vor deren Inverkehrbringen erfüllen müssen und beschreibt die hierfür vorgesehenen Konformitätsbewertungsverfahren.
Die Verordnung über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten trat am 1.7.1995 in Kraft und definiert die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen, die neue Aufzüge ohne Personenbegleitung (z. B. Kleingüter-Aufzüge) vor deren Inverkehrbringen erfüllen müssen.
Unsere Aufzüge erfüllen alle gesetzlichen Vorschriften der Schweiz. Sie werden entweder nach harmonisierten europäischen Aufzugsnormen (EN 81er-Reihe) gebaut oder sind baumustergeprüfte Ausführungen.
Wir beraten Sie gerne über Einzelheiten.
Bauausführung für Aufzüge mit Maschinenraum
Umgebungsbedingungen Aufzug
Die Temperatur darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten. Die Umgebung muss trocken und staubfrei sein.
Schacht
Die angegebenen Schachtabmessungen sind Fertigmasse. Die zulässige Bautoleranz beträgt ± 2 cm. Sie gilt auch für die Abweichung vom Lot auf die ganze Schachthöhe. Der Schacht muss hell gestaltet, mit elektrischer Beleuchtung versehen und ausreichend entlüftet sein. Die Temperatur im Schacht darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Schacht untergebracht werden.
Schachtgrube
Die Schachtgrube ist gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen.
Unter der Gegengewichtsfahrbahn muss die Schachtgrube auf gewachsenem Boden gelagert sein.
Maschinenraum
Besondere Beachtung ist dem Zugang zum Maschinenraum zu schenken. Der Maschinenraum muss jederzeit ungehindert erreicht werden können. Andernfalls muss der Zugang mit einem Einheitsschlüssel möglich sein.
Die Temperatur im Maschinenraum darf nicht unter + 5 ° C fallen und + 40 ° C nicht überschreiten. Eine zwecksmässige Entlüftung muss die überschüssige Wärme ins Freie abführen. Angaben über den Wärmeanfall der Aufzugskomponenten stellt Schindler zur Verfügung.
Neu müssen Aufzüge über ein Kommunikationssystem verfügen, das eine ständige Verbindung mit einem Notdienst ermöglicht. Zur Aufnahme eines Telefonkabels ist ein Leitungsrohr in den Maschinenraum vorzusehen.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Maschinenraum untergebracht werden. Bei Aufzügen mit elektro-hydraulischem Antrieb ist die Öldruckleitung auf der ganzen Länge kontrollierbar oder in einem Schutzrohr zu verlegen.
Weitere Hinweise
Die Temperatur darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten. Die Umgebung muss trocken und staubfrei sein.
Schacht
Die angegebenen Schachtabmessungen sind Fertigmasse. Die zulässige Bautoleranz beträgt ± 2 cm. Sie gilt auch für die Abweichung vom Lot auf die ganze Schachthöhe. Der Schacht muss hell gestaltet, mit elektrischer Beleuchtung versehen und ausreichend entlüftet sein. Die Temperatur im Schacht darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Schacht untergebracht werden.
Schachtgrube
Die Schachtgrube ist gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen.
Unter der Gegengewichtsfahrbahn muss die Schachtgrube auf gewachsenem Boden gelagert sein.
Maschinenraum
Besondere Beachtung ist dem Zugang zum Maschinenraum zu schenken. Der Maschinenraum muss jederzeit ungehindert erreicht werden können. Andernfalls muss der Zugang mit einem Einheitsschlüssel möglich sein.
Die Temperatur im Maschinenraum darf nicht unter + 5 ° C fallen und + 40 ° C nicht überschreiten. Eine zwecksmässige Entlüftung muss die überschüssige Wärme ins Freie abführen. Angaben über den Wärmeanfall der Aufzugskomponenten stellt Schindler zur Verfügung.
Neu müssen Aufzüge über ein Kommunikationssystem verfügen, das eine ständige Verbindung mit einem Notdienst ermöglicht. Zur Aufnahme eines Telefonkabels ist ein Leitungsrohr in den Maschinenraum vorzusehen.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Maschinenraum untergebracht werden. Bei Aufzügen mit elektro-hydraulischem Antrieb ist die Öldruckleitung auf der ganzen Länge kontrollierbar oder in einem Schutzrohr zu verlegen.
Weitere Hinweise
Aufzugsspezifische Bauausführungen sind auf dem Bauvorarbeitenplan von Schindler ersichtlich.
Können einzelne Bedingung nicht erfüllt werden, beraten wir Sie gerne über mögliche Massnahmen.
Können einzelne Bedingung nicht erfüllt werden, beraten wir Sie gerne über mögliche Massnahmen.
Bauausführung für maschinenraumlose Aufzüge
Umgebungsbedingungen Aufzug
Die Temperatur darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten.
Die Umgebung muss trocken und staubfrei sein.
Schacht
Die angegebenen Schachtabmessungen sind Fertigmasse. Die zulässige Bautoleranz beträgt ± 2 cm. Sie gilt auch für die Abweichung vom Lot auf die ganze Schachthöhe. Der Schacht muss hell gestaltet und mit elektrischer Beleuchtung versehnen sein. Die Temperatur im Schacht darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten. Eine zwecksmässige Entlüftung muss die überschüssige Wärme ins Freie abführen. Angaben über den Wärmeanfall der Aufzugskomponenten stellt Schindler zur Verfügung.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Schacht untergebracht werden.
Schachtgrube
Die Schachtgrube ist gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen.
Unter der Gegengewichtsfahrbahn muss die Schachtgrube auf gewachsenem Boden gelagert sein.
Steuerkasten
Besondere Beachtung ist dem Zugang zum Steuerkasten zu schenken. Der Steuerkasten muss jederzeit ungehindert erreicht werden können. Andernfalls muss der Zugang mit einem Einheitsschlüssel möglich sein.
Neu müssen Aufzüge über ein Kommunikationssystem verfügen, das eine ständige Verbindung mit einem Notdienst ermöglicht. Zur Aufnahme eines Telefonkabels ist ein Leitungsrohr zum Steuerkasten vorzusehen.
Weitere Hinweise
Aufzugsspezifische Bauausführungen sind auf dem Bauvorarbeitenplan von Schindler ersichtlich.
Können einzelne Bedingung nicht erfüllt werden, beraten wir Sie gerne über mögliche Massnahmen.
Die Temperatur darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten.
Die Umgebung muss trocken und staubfrei sein.
Schacht
Die angegebenen Schachtabmessungen sind Fertigmasse. Die zulässige Bautoleranz beträgt ± 2 cm. Sie gilt auch für die Abweichung vom Lot auf die ganze Schachthöhe. Der Schacht muss hell gestaltet und mit elektrischer Beleuchtung versehnen sein. Die Temperatur im Schacht darf nicht unter + 5 °C fallen und + 40 °C nicht überschreiten. Eine zwecksmässige Entlüftung muss die überschüssige Wärme ins Freie abführen. Angaben über den Wärmeanfall der Aufzugskomponenten stellt Schindler zur Verfügung.
Aufzugsfremde Installationen dürfen nicht im Schacht untergebracht werden.
Schachtgrube
Die Schachtgrube ist gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen.
Unter der Gegengewichtsfahrbahn muss die Schachtgrube auf gewachsenem Boden gelagert sein.
Steuerkasten
Besondere Beachtung ist dem Zugang zum Steuerkasten zu schenken. Der Steuerkasten muss jederzeit ungehindert erreicht werden können. Andernfalls muss der Zugang mit einem Einheitsschlüssel möglich sein.
Neu müssen Aufzüge über ein Kommunikationssystem verfügen, das eine ständige Verbindung mit einem Notdienst ermöglicht. Zur Aufnahme eines Telefonkabels ist ein Leitungsrohr zum Steuerkasten vorzusehen.
Weitere Hinweise
Aufzugsspezifische Bauausführungen sind auf dem Bauvorarbeitenplan von Schindler ersichtlich.
Können einzelne Bedingung nicht erfüllt werden, beraten wir Sie gerne über mögliche Massnahmen.
Bauausführung für Kleingüter-Aufzüge
Kleingüter-Aufzugspezifische Bauausführungen sind auf dem Bauvorarbeitenplan von Schindler ersichtlich.
